- 概要 -
セールとは安売りや特売のことを指しており、バーゲンとは見切り品や掘り出し物という意味を持っているという違いがある。
- 詳しい解説 -
セールもバーゲンもどこの国の女性も好きな単語だが、この二つは類似しているものの使われる時期などが違う。
セールとは、単純に安売りや特売のことを指す。そのため店側がお客をたくさん呼びたい時などにセールをして、１割や２割などで商品を売る。
それに対してバーゲンとは、見切り品や掘り出し物という意味を持っている。そのため、シーズン中のものに対しては値引きをしてもバーゲンとは呼ばない。バーゲンをするのは、例えば夏物衣料品であれば、夏の終わりごろに値引きをして夏物を販売するときなどに使われる言葉である。