瓜二つの語源由来

見た目がそっくりで見分けがつかない様子を瓜二つって言うよね。

瓜二つの語源は、瓜を２つに割った時に切り口の形がほとんど同じでよく似ているところにあると言われているよ。でもよく考えたら瓜じゃなくても、野菜とか果物って２つに切ったら大体切り口が似ているよね。なんで瓜なのかは、まだよく分かってないんだけど、もしかしたら玉ねぎ二つとか、キュウリ二つとかでも良かったのかもしれないね。でも、響き的にはやっぱり瓜二つが一番しっくりくるよね。