左様の語源由来

丁寧な言葉使いをする場面で「左様でございます」なんて言う事もあるよね。「左様」っていうのは、「そうです」とか「その通り」なんていう意味で使われる表現だね。今は「左様」という漢字が使われているけど本来は「然様」と書くのが正しいんだ。「然」というのは「そうある」という意味があるので、「そうある様」という意味で考えれば確かに正しいよね。「左様」っていう漢字は後からつけられた当て字なんだ。だから「左」という文字が使われているのにはあまり意味がないと言われているんだよね。