ちぐはぐの語源由来

「ちぐはぐ」の語源

何だか意見や行動が食い違ってしまって、物事がうまく進まない様子の事を「ちぐはぐ」って言うよね。そんな「ちぐはぐ」の語源は、大工道具と関係があるって知っていたかな?

「ちぐはぐ」の「ちぐ」は金づちの事、「はぐ」は釘抜きの事を表しているんだよ。この2つの道具は物を作る時の必需品だよね。だけど、もしも金づちと釘抜きの使い所を間違えてしまうと、仕事がなかなか進まないよね。そんな様子を表す時の言葉として生まれたのが「ちぐはぐ」という言葉だと言われているよ。