へこたれるの語源由来

「へこたれる」の語源

「へこたれる」っていうのは、ショックを受けて気持ちが落ち込んでいる状態や気力がなくなってしまっている様子を表す表現だね。

そんな「へこたれる」の語源は、江戸時代に使われていた俗語の「ヘコ」と「タレル」という言葉にあるよ。。「ヘコ」っていうは凹むという意味で気持ちが弱くなる事を意味しているんだ。

ちなみに凹むって言う言葉自体は「減り込む」って表現を略した語だとされているよ。もう1つの「タレル」っていうは、そのまま「垂れる」って意味なんだ。つまり、どちらも気持ちが落ちてしまうという状況を表す表現で、これらが組み合わさってできたのが「へこたれる」って言葉なんだよね。