水に流すの語源由来

「水に流す」の語源

過去に起きた悪い出来事とか、忘れたい出来事なんかをきれいさっぱり忘れてしまおう!っていう時に使われるのが「水に流す」という表現だよね。そんな「水に流す」の語源は、神事に由来しているよ。

「禊(みそぎ)」っていう言葉を聞いた事があるかな?「禊」っていうのは、自分の体に溜まった罪などをキレイな川に浸かったり、滝に打たれたりする事で洗い流してしまう考え方なんだけど、この「禊」の語源が「水濯ぎ(すすぎ)」だと言われていて、この言葉から派生して「水に流す」という言葉が生まれたんだ。つまり「水に流す」というのは「禊を済ませましょう」という意味があるんだ。